v1.31.1

**install-safety 출력 영어화**: 프로필 헤더 · 버전/Node · 런타임 의존성(0 공급망 노출) · install-time 스크립트 · offline-first 동작 · 안전 설치 워크플로 + safeInstall 주석 + hardeningNote(셸별 가드)를 t(ko,en) 으로. 블록 로컬 t()/_uiLang(arg('--path')). ko verbatim 보존.

**셸-무관 가드 양 언어 보존(1.9.397/UR-0098)**: en 출력에서도 safeInstall 의 npx --yes(≥2) + hardeningNote 의 PowerShell 분기 + npm_config_ POSIX prefix 부재 유지(셸-무관 레시피 회귀 0).

**selftest 257** (기존 install-safety 0-deps/0-script 사실 가드 + 셸-무관 레시피 가드 무회귀 — 기본 ko 유지).